Druckversion PDF Version
Deutsch English Suomi
Sie befinden sich hier: >> Aktuelles 

Mittsommer in Thieschitz

VON: KF

Der Sommer hatte einen Fehlstart aber kaum hatten die DFGler das Mittsommernachtsfeuer entfacht .....


zum geplanten Termin war noch "Landunter" in Thieschitz und wir hatten vorsorglich eine Woche später für unserer traditionelle Mitsommernachtsfeier eingeladen.

Obwohl für einige Mitglieder der neue Termin nicht ganz unkompliziert im Kalender einzuordnen war, haben doch viele das schöne Wetter genutzt und den Abend wieder mit Sport, Spiel und Stimmung erlebt.

Am Nachmittag mit Kuchen und Kaffe empfangen, konnten die Stiefel ordentlich weit geworfen werden. Es waren ja auch "Experten" dabei, denn die diesjährigen Austauschschülerinnen hatten die Gelegenheit zum Beisammensein gemeinsam mit ihren Gasteltern genutzt.

Wenn auch die Mitsommernacht zu feiern eine überaus wichtige finnische Tradition ist, hier in Thüringen gehören Rostbratwürste (Roster) natürlich dazu - und geschmeckt haben sie allen!

Als dann doch so etwas wie die Dämmerung hereinbrach konnte endlich das Lagerfeuer entfacht werden und für den immer noch Hungrigen bestand ja die Chance sich an selbst gebackenem Knüppelkuchen satt zu essen.

Außerdem gab die stimmungsvolle Atmosphäre Gelegenheit zum Plaudern, Singen und Gedankenaustauschen mit den jungen Finninnen. Dabei erhielten wir das Versprechen, unser Vorhaben ein "Uppo Nalle" Buch zu übersetzen, mit zu unterstützen. So bleiben wir in engem Kontakt und schaffen vielleicht ein Wiedersehen in Finnland?

 

Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V. | Bezirksgruppe Gera | Kantstr. 11 | 07548 Gera | Tel.: 0365 8004904